ほげ夫様
いつもあきしょー工房をご利用いただきありがとうございます。
早速ですがドレンに関する記事を作成してみましたのでご確認ください。
また、以下に個人的な意見を記します。
住宅に設置する室外機も同じですが、多くの場合は室外機からのドレン排水を垂れ流しとしているかと思います。
下水道法2条により、ドレン排水が汚水(雑排水)扱いだと判断しても、それを遵守している事業者が少ないことが少ないことが理由かと思います。
また、自治体によってはそもそもドレン排水の排水方法に関する基準がないことも、理由の一つでしょう。
私としても、室外機のドレン排水は垂れ流しとしていることがほとんどです。
(福岡では、室外機からのドレン排水を汚水桝へ接続するよう指導された経験があります。)
所轄の水道局や下水道局へ確認してみることが一番かと思います。
回答になっておらず申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。